Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Мома в тъмница

Къде се чуло, джанъм, видело
моме во затвор, джанъм, да лежи?
Девет години как лежи
во тие пусти зандани
заради нишо никакво -
за таткови му борчове,
за братови му кръвнини.
Никой от рода немаше,
от рода - само майка му.
Викна се майка, провикна:
- Турчине, млади турчине,
дал' имаш моме под затвор?
Пущи го, море, момето! -
Турчин си вели-говори:
- Кье пущам моме от зандан,
ако си мени верата! -
Викна се майка, провикна:
- Кьерко ле, мила кьерко ле,
мени я, кьерко, верата.
Придай се кьерко, на турчин!
- Майко ле, мила майко ле,
девет години как лежам,
и още девет кье лежам,
верата не я менявам;
турската вера проклета,
турската вера циганска -
един го байрам имаят
и той не знаят кога е!
- Кьерко ле, мила кьерко ле,
дали ти стоят косите,
косите истифандии?
Кьерко ле, мила кьерко ле,
дал' ти е бело лицето?
- Майко ле, мила майко ле,
руси ми коси паднаха,
бело ми лице повела,
църни ми очи шклапная!

 


Папрадища, Велешко - Македония (Църнушанов 1956, № 479; =Църнушанов 1989, № 791); истифандии - като смола; шклапиая - хлътнаха.

 

 

© Тодор Моллов, съставител
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 11.10.2020
Български фолклорни мотиви. Т. ІІ. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2020
Български фолклорни мотиви. Т. V. Исторически песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2020