Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Юли  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Мъж продава жена си - 1

Заборчил, заборчил, леле, заборчил,
задължнел, задължнел Ангел, задължнел.
Чудил се, Ангел, маял се
откъде пари да вземе,
борчове да си отплати.
Най-после Ангел намислил
децата да си продаде,
борчове да си отплати.
Той си на Радка продума:
- Радке бе, първо любе бе!
Намислих, Радке, намислих
децата да продадеме,
борчове да си платиме.
На Радка жално станало,
жално си сълзи порони,
па си на Ангел продума:
- Ангеле първо любе ле!
Децата недей продава,
че те са малки, глупави
и нема цена да хванат!
А ти мен, любе, закарай,
та мене, любе, продавай!
От мене пари ще вземеш,
борчове да си платиш.
Ангел си Радка послуша,
че стана рано в неделя,
упрегна брези биволи,
премени Радка, накити,
че я на пазар закара,
па викна та се провикна:
- Тук има жена за продан!
Търговци много дойдоха,
дойдоха и наддаваа.
Отдолу иде търговче,
търговче младо болярче.
Подава жълти жълтици,
купува Радка хубава.
Купи я и я поведе
в негови двори широки.
Вървели, що са вървели,
минали поле широко,
стигнали гора зелена.
Седнали да си починат
под едно дърво високо.
Радке ле булка хубава
наведе глава надолу,
жални си сълзи порони
Търговче Радка продума:
- Радке ле, мила Радке ле!
Защо си жално заплака?
Кажи ми, Радке, кажи ми,
отде си, Радке, чия си?
Радка си милно продума:
- Търговче, младо болярче!
Като ме питаш, ще кажа.
(*)
Когато е малка, турците нападат тяхното село. За да не попадне в техните ръце, майка й я хвърля в гората. Оттам минават евреи, намират я и я вземат със себе си. Като чува този разказ, търговчето си спомня, че има загубена сестра. По съответния белег зад ухото то разбира истината - Радка е негова сестра. Отиват в дома на търговчето. Радка прегръща майка си. Накрая й напълват един шиник жълтици, с който Ангел си плаща борчовете.

 


Веринско, Ихтиманско (Архив КБЛ-ВТУ); всеки стих се изпълнява по модела на първия; краят на песента (от * насетне) е преразказан.

 

 

© Тодор Моллов, съставител
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 16.10.2019
Български фолклорни мотиви. Т. ІІ. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2019