Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Снаха спасява свекъра си от разбойници

- Станке ле, мари хубава,
що стоиш диван, та плачеш -
манджата ли не бендисваш,
или прошката н' харесваш?
- Срикрю льо, старяк срикрю льо,
я ви манджата бендисвам,
и ви прошката харесвам,
ала съм хорати чула,
че щел хайдутя да дойдат,
че щел у нази да дойдат,
та щели мене да вземат!
- Станке ле, мари хубава,
стани се, Станке, премени,
църна се руба оруби,
църен се дюлбен забули,
и ги на порти посрещни:
- Влезните, гости, влезните!
Че стана Станка, се премени,
църна се руба оруби,
църен се дюлбен забули,
и ги на порти посрещна:
- Влезните, гости, влезните!
Че ги е Станка гостила,
гости ги, Станка, служи ги
и хми си дума думаше:
- Яжте ми, пийте, гости ле,
от всичка манджа куснете,
ала от грозде не мойте,
че е гроздето чумаво!...

 


Гьоджеджи, дн. Стан, Новопазарско; инф. са преселн. от Сюит в Мала Азия (СбНУ 47/1956, № 47 - "Хайдути нападат чорбаджия - 2"); срикрю - свекрьо, свекре.

 

 

© Тодор Моллов, съставител
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 07.09.2019
Български фолклорни мотиви. Т. ІІ. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2019