Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Свети Георги освобождава три синджира роби

Тръгнал беше свети Гьорги, Коладе ле,
рано ми, рано на Гергьовден, Коладе ле
,
да си обиде зелен синор,
зелен синор, росен чаир.
Насреща му идат три синджира,
три синджира черно роби.
Първия синджир - все чифчии,
втория синджир - все чобани,
третия синджир - все пчелари.
Първият синджир му се молят:
- Търви нази, свети Гьорге,
ний щ' те дарим добра дара,
добра дара - кола жито.
Отговаря свети Гьорги:
- Аз не искам кола жито,
най си искам един кравай,
срещу слънце, с право сърце!
Вторият синджир му се молят:
- Търви назе, свети Гьорге,
ний щ' те дарим добра дара,
добра дара - много овце.
Отговаря свети Гьорги:
- Аз не искам много овце,
най си искам едно агне,
опечено и препечено,
срещу слънце, с право сърце!
Третият синджир му се молят:
- Търви назе, свети Гьорге,
ний щ' те дарим добра дара,
добра дара - медовина.
Отговаря свети Гьорги:
- Аз не искам медовина,
само искам една свеща,
запалена срещу слънце,
срещу слънце, с право сърце!

 


Нова Попина, Силистренско; коледна - на овчар, на пчелар, на земеделец (СбНУ 60/1993, № 517 - "Свети Гьорги и три синджира роби - 1"); търви - отърви.

 

 

© Тодор Моллов, съставител
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 06.10.2014
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014
Български фолклорни мотиви. Т. II. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2014