Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Обзаложила се да преплува морето

Заложи(ла) се Маринка
с тримина, с трима турчина
през море да си приплава,
приплава и приплувяла
за девет върви алтъни,
десетата й маргарец!
Маринкината майчица,
тя на Маринка думаше:
- Седи, Маринке, не ходи,
морето й, синко, дърбоко,
дълбоко и на кръст широко -
ще паднеш да се удавиш!
Маринка мами не слуша,
стана Маринка, отиде,
руса си коса възметна,
бели си поли запретна,
че се у море хвърлила.
Плувала, що й плувала,
три дена и три вечера;
кога си глава издигна
на море края да види -
на море края не видя!
Викна Маринка, заплака:
- Мене ми мама думаше:
"Седи, Маринке, не ходи,
морето й, синко, дълбоко,
дълбоко и на кръст широко!"
Аз си мама не слушам...
Че пак си море нагази;
плувала, що й плувала,
на края море изляла...
Край море - бели гъркини
бели си платна белеха.
Маринка дума гъркини:
- Гъркини, холам, гъркини,
я си сбирайте платната,
че до мене ги хвърлете,
на край море да изляга,
на пулан дялба ще делим -
девет товара имане,
имане жълти жълтици!
Гъркини га послушаха,
тий си платната посбраха,
че ги на нега хвърлиха;
тя се за платна хванала,
на края море изляла...

 


Хаджилари, Северна Добруджа - Румъния (СбНУ 35/1923, № 326 - "Мома преплува на облог море").

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 03.08.2013
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2013
Български фолклорни мотиви. Т. ІI. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2013