* * *

Обзаложила се да преплува морето

Марийка каул сторила
с двама турци презморци -
морето да си преплува
за девет пола жълтици
Майка Марийка думаше:
- Седи си, чедо, не ходи,
пусто е море дълбоко, вох, аман,
дълбоко, кръстом широко!
Марийка мама не слуша,
че край морето отиде,
бели си поли засука, вох, аман,
руси си коси преметна,
па се във морето хвърлила.
Плувала, що е плувала,
плувала Марийка, плувала,
цели ми три дни, три нощя.
Кога си глава вдигнала,
на море брега да види -
на море брега немаше.
Викна Марийка да плаче:
- Нали ми мама думаше -
седи, си чедо, не ходи,
пусто е море дълбоко,
дълбоко, кръстом широко!...
Па се полека отпусна,
на море дъно намери.
Плувала, що е плувала,
още ми три дни, три нощти.
Кога си глава вдигнала -
на море брега видяла.
На брега стоят гъркини,
бяло си платно белят.
Марийка дума гъркини:
- Ой, ви вазе, гъркини,
я си платно хвърлете,
та мене от тук избавете,
насред делба ще делиме,
до девет пола жълтици!
Гъркини платно хвърлили,
че си Марийка избавили,
на сред делба делили,
до девет пола жълтици.

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 03.08.2013
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2013
Български фолклорни мотиви. Т. ІI. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2013