Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Момиче, малък дяволо

Иван на Рада думаше:
- Радо льо, либе Радо льо!
Толкоз са, либе, либихме,
ако са някак не земем,
къде грехове ще денем?
В морето да ги хвърлиме -
рибата ще изтровиме,
по-голям грях ще сториме;
в полето да ги хвърлиме -
овцете ще изтровиме,
по-голям грях ще сториме.
Рада на Иван думаше:
- Бери ги, либе Иване,
върдзи ги в тънък тестемел
че иди, либе, надолу,
надолу на Стамбул-йолу,
купи си серес биволи,
изори горна градинка,
че насей, либе, седефя,
седефя, турското цвете,
и насей, либе, син тъжец,
и насей, либе, лападя.
Ако изникне седефя -
ний двама ще са земеме;
ако изникне син тъжец -
много ще тъжиш за мене;
ако изникне лападя -
много ще лапаш мухите.

 


неуточнено, Ямболско, зап. в Болград, Бесарабия (Янков, № 216; =БНТ 6, с. 394; =Осинин, Д. Народни любовни песни. С., 1936, с. 94, № 146 - "Иван на Рада думаше"); син тъжек - другаде "синьо тъжно цвете", т.е. перуника.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 14.02.2011
Български фолклорни мотиви. Т. VI. Любовни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2011