Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Димитър иска да се ожени за еврейка - оказва се изгубената му сестра

Стоян майци си думаше:
- Глави ме, мале, жени ме,
доде съм младо, зелено,
доде ме галят момите,
галят, мале ле, драгуват.
А пък майка му думаше:
- Походи, синко, походи,
походи, полефтеровай
и още поотбировай.
Да сбереш мъка и стока,
премена да си кердосаш.
Походил Стоян, походил,
походил, полефтерувал
и още поотбировал,
та събрал мъка и стока,
и си премена кердосал.
Нийде си лика, не найде
и той отиде, отиде
в най-горния велеякь,
там си найде ликата.
Робинка двори метеше,
Стоян робинка думаше:
- Мари, робинко, робинко,
мари, ела ми пристани,
та ме дома приследи.
Тя му робинка пристана,
пристана, та го приследи.
Вървяли, що вървяли,
мръкнало, огън стъкнали.
Седнали да отпочинат,
кървава роса зарося,
та им огъня изгаси.
Стоян робинка думаше:
- Мари, робинко, робинко,
мари, от кой си велеякь,
мари, чия си дъщеря?
- Любе Стояне, Стояне,
я съм от вашет велеякь
и съм попова дъщеря,
попова, Поп-Николова.
Като е майка бягала,
та ме е майка хвърлила
в една еврейска градинка,
та ме еврейка изгледа,
еврейка, стара чехутка.
- Мари, робинку, робинку,
ние сме били роднина,
роднина - същи братчета,
на едно сърце лежали,
една ни майка родила!

 


Заберново, Малкотърновско (Архив КБЛ-ВТУ); трансформирана; чехутка - чифутка, еврейка.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 12.09.2012
Български фолклорни мотиви. Т. ІI. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2012