Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

ИЗ ЦИКЪЛА "ФИЛОЗОВСКИ ТЕТРА"ДРИ"

web

крантите както казваше сартър
на филозофията суперстартъррр
преглъщайки с кафе амфитамина
и тръскайки пепел
в митологическата си камина
седнал срещу пол пот
под портрета на мао
та крантите са нещо малко
заключи пол бършейки пот
тъй да се каже в целият свят
не е гот
хайдегер го поглежда
и чува
майн год (нох, хенде хох)
какво става
изглежда
никой няма да победи
буш
или кон-бендит*
умря дерида
на него имаше красив симулякр
отделете този стих чрез курсив
и само един строг хабермас
не сваля поглед от нас
франкфуртската школа
ни брани от риска
там нейде далече
ницше се киска

 


* Даниел Кон-Бендит - бивш анархист и активен участник в студентските вълнения във Франция през 1968 г. В момента - евродепутат (бел.прев., Р.Ш).

 

 

© Сергей Бирюков
© Румен Шомов, превод от руски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 10.02.2008, № 2 (99)