Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Войник на сватбата на жена си

Во четвртак сватба правило,
сватба правило младо Зајимче,
младо Зајимче то спахиче.
Во петак ферман му дојђе,
ферман дојђе от цара Мурата,
ферман ми појет и дробна солзи,
и дробна солзи Зајимче рони.
Невеста просто пред него изајђе,
изиде и го прашаше:
- Шјо ми плачеш еј ђиди лудо,
еј ђиди лудо мило и драго,
мило и драго моје Зајимче спахиче!?
И му даде бела марама,
бела марама очи да брише.
Марама земе Зајимче спахиче,
и ми избриса те солзни очи,
и ми говори на своја була,
на своја була млада невеста:
- Как да не плачеш моја мила,
моја мила млада невеста!
Вчера сватба сме правиле,
денеска ферман ми дојђе
да идем на та силна војска,
на силна војска Московија.
Ток само ти се молим,
ти се молим да не плачеш,
да не плачеш и не жалиш!
Цар ме зове на силна војска,
на силна војска да идем,
и да ми бидеш верна невесто -
да ме чекаш до седм гођина;
који ће ти дојде ова јаглика
тоја ће знајеш да сум жив!...
И се опреми Зајимче спахиче,
и се опреми и добра коња
и ми оде на силна војска,
на силна војска у Московија.
Млада невеста га чекаје,
невеста га чекам за седм гођина,
и нема је јуште три месеци.
Младо спахиче не је ми дошло,
не је ми дошло за осум гођини.
На девети гођини ми здумала
млада невеста да се удава.
И ми здума и ми сторила,
та добра сватба лепа убава.
На исто сватба стиже Зајимче,
Зајимче младо спахинче.
Па ми се приближи младо Заимче,
младо Зајимче до један клајенац,
на клајенца најђе стара си баба,
стара си баба своја си мајка
И јој говори: "Помози Бог,
помози Бог стара си бабо!"
Баба му рекна: "Бог ти помого,
Бог ти помого незнан јуначе!"
Зајимче јој говори:
"Подај ми вође да се напијем.
Ће те питам мори бабо,
што су тије сурли топани?"
- Не мој питаш млад делија!
Моја се снаха удаје,
моја снаха која је била
у моја кућа осум гођина.
О тоа свирит ти сурли,
ти сурли, тиа топана!"
Тоа се текна младо спахииче
и потегна сабља димискина,
отиде во пред во сватови,
кут је младо невеста.
Е извади бело јаглуче,
и показа на млада невеста,
и застрами си китени свати.
И одведе Зајимче младо,
и одведе своја та невеста
во своја кућа и својој мајци...
И остана ујадени китени свати,
со својего младога зета.

 


неуточнено, Дебърско - Македония (Милоевић, М. С. Песме и обичаи укупног народа србског. Прва књига. Обредне песме. /Скупио и издао М. С. Милоевић. У Београду, 1869, № 291).

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 04.02.2011
Български фолклорни мотиви. Т. I. Обредни песни. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2011
Български фолклорни мотиви. Т. ІІ. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2011