 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
СТРАХ
Какая большая черная бабочка
нет, какой-то геометрический воробей,
который движется без порханья,
летит как никто,
но как летит -
летучая мышь
в подъезде?
Она меньше
крупной маслины, вцепилась
умелыми пальчиками в стену,
в позе утвердившейся летучей мыши,
головой вниз
и пытается рассмотреть, где же она.
Что происходит
в неразомкнутых ее глазах?
Острый черный кусок
кожи ночной,
видно, что она боится
света,
не видя его.
Знакомое чувство.
© Кристин Димитрова
© Димитр Дянков - перевод с болгарского
=============================
© Электронный журнал LiterNet, 09.01.2012, № 1 (146)