web | корица

Въведение

Първа част. Българските варианти на "Болен Дойчин" (Актуално състояние и проблеми на интерпретацията)

1. История на събирането. Хронология на записите

Приложение: 1-1. Хронология на публикуваните записи

2. География на вариантите

Приложение: 1-2. Болен Дойчин. География на вариантите (№№ 1-162)

3. Инвариантна структура на мотива

3.1. Изходни данни (а. Име на героя; б. Име на сестрата; в. Място на действието и/или двубоя; г. Срок на болестта; д. Състояние на болния)
3.2. Поява на Противника и притеснение на сестрата
3.3. Неверните побратими отказват помощ
3.4. Подготовка на юнака за боя с противника
3.5. Двубой на Юнака с Противника
3.6. Наказание на неверните побратими
3.7. Смъртта на юнака
3.8. Предания за Болен Дойчин (а. Домът на Болен Дойчин; б. Гробът на Болен Дойчин; в. Реброто на Болен Дойчин; г. Селища, възникнали на мястото на двубоя; д. Гробът на Черния Арапин)

Приложение: 1-3. Инвариантна структура на мотива

4. Болен Дойчин: епическа трансформация на миторитуалния образец

4.1. Антагонистът
4.2. Локализация на Двубоя
4.3. Протагонистът
4.4. Името Дойчин
4.5. Първомартенският подвиг на Дойчин
4.6. Неверните побратими
4.7. Сестрата

Втора част. Дойчин (Болен Дойчин) като особен "текст" на българския фолклор

1. Мартенската нова година по хода на Луната (Кратки подстъпи към темата)

2. Булин глас от гроба (Девер/драгинко говори с мъртвата си буля)

Приложение: 2-2. География на вариантите (№№ 1-342)

3. Сестра се грижи за ранен/болен брат в планината/гората (Сестра-кукувица; Змеица го люби)

Приложение: 2-3. География на вариантите (№№ 1-180). А. Сестра-кукувица (№№ 1-90); Б. Змеица го люби (№№ 91-156); В. Кратки, трансформирани или контаминирани (№№ 157-180)

4. Мома иска Дойчин най-хубав

Приложение: 2-4. География на вариантите (№№ 1- 114)

5. Болен лежи Катил Гьорги

Приложение: 2-5. География на вариантите (№№ 1-91). А. Булчето му иска да се жени за друг (№№ 1-66); Б. Лежи в тъмница - разпитват го за спечелено имане (№№ 67-91)

Вместо Заключениe

Библиография

© Тодор Моллов
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.12.2015
Тодор Моллов. Песента за Болен Дойчин. Варна: LiterNet, 2015.